Multilaterale Handelstelsel Definieer

World Trade Organization WHO NEWS: 1995 Persvrystellings / 25 16 Oktober 1995 toenemend ingewikkeld in Internasionale Ekonomiese Betrekkinge vereis verbreding en verdieping van multilaterale handelstelsel - WHO Direkteur-generaal 147The langdurige politieke aannames van die Koue Oorlog het irrelevant en Noordwes geword Suid-verhoudings, so dikwels oorheers in die verlede deur onnodige polarisasie en 'n dialoog van die dowes, het onherroeplik verander, 148 sê mnr Renato Ruggiero, WHO-direkteur-generaal, het vandag (16 Oktober) in die Paul-Henri Spaak Lesing aan die Harvard Universiteit, Boston, VSA. quotFrom die perspektief van die multilaterale handelstelsel, nou is ons 'n dubbele taak van die uitbreiding van die omvang van die stelsel in die gesig staar geografies om dit ware globale maak, en om te verseker dat dit steeds effektief in die aangesig van toenemende kompleksiteit in internasionale ekonomiese relations. quot In 'n Prikkelende adres, mnr Ruggiero geskets uit die mees dringende aspekte van die huidige en afsienbare agenda konfronteer die multilaterale handelstelsel, beklemtoon dat die WHO moet akkommodeer 'n groter verskeidenheid van belange as dit 'n meer inklusiewe en omvattende instelling. 'N Belangrike doelwit was om China, Rusland en ander ekonomieë in oorgang na die multilaterale handelstelsel te bring op terme wat bydra tot hul eie hervormingsproses maar wat ten volle ondersteun die integriteit van die stelsel was. Baie ontwikkelende lande het weg quotchipped die ou Noord-Suid dividequot en quotput geloof in die WHO handel stelsel vir kontinuïteit, stabiliteit en die belofte van handel opportunitiesquot deur die verskuiwing in die rigting liberale handelsbeleide en 'n groter afhanklikheid van internasionale kompetisie om inkomste en groei te genereer. Maar vir 'n lae-inkomste ontwikkelende lande wat duidelik nie deel in verhoogde globale welvaart, die WHO dra tot 'n gedeelde verantwoordelikheid. Vir sy deel, moet die WHO te verseker dat hierdie lande in staat was om hul uitvoer produksie te diversifiseer en uit te brei hul uitvoermarkte op 'n mededingende grondslag. Mnr Ruggiero beklemtoon dat die landmerk skepping van die WHO wat nodig koester in 'n robuuste stelsel, voortdurend in evolusie net soos die wêreldekonomie dit onderlê. Sy geloofwaardigheid het dit aan die lid regerings volle nakoming van die reëls, dissiplines en mark-opening verpligtinge wat voortspruit uit die Uruguay-ronde en die suksesvolle uitvoering van die ingeboude mandaat om verdere onderhandelinge te voer, veral op die gebied van die handel in dienste. Mnr Ruggiero het weer verder gegaan deur waarin die moontlike nuwe agenda van kwessies wat deur die breër geopolitieke proses van globale ekonomiese integrasie gegooi - kwessies soos handel en omgewing, handel en sosiale standaarde, wederkerigheid en die MFN beginsel groei van regionalisme en die multilaterale handelstelsel , en belegging en mededingingsbeleid. quotThe uitdagings vir die multilaterale handelstelsel, quot sê mnr Ruggiero, quotare oor veel meer as die handel kwessies soos voorheen gedefinieer. Die samevloeiing van politieke en ekonomiese gebeure van die afgelope paar jaar plaas ons op die drumpel van 'n historiese geleentheid om 'n ware globale stelsel vir die effektiewe uitvoering van internasionale ekonomiese relations. quot Die volledige teks van mnr Ruggieros toespraak is aangeheg. Nota aan redakteurs: Paul-Henri Spaak (1899-1972) was Belgiums voorste staatsman in die dekades na die Tweede Wêreldoorlog en 'n leidende voorstander van Europese samewerking. Hy het 'n belangrike RLE in die vorming van die Europese Ekonomiese Gemeenskap en die Noord-Atlantiese Verdragsorganisasie. DIE globale uitdaging: Geleenthede en keuses IN DIE multilaterale handelstelsel Die Veertiende Paul-Henri Spaak Lesing Direkteur-generaal, World Trade Organization Harvard Universiteit, 16 Oktober 1995 Ek is baie bly om hier te wees vandag om die 14de Paul-Henri Spaak lesing, en aan die nagedagtenis van 'n groot Europese visioenêre en staatsman eer. Spaak sy lewe gewy aan die oorsaak van internasionale samewerking, maak sy grootste bydrae op 'n tyd wanneer leiers regoor die wêreld probeer om die globale orde te herdefinieer, na aanleiding van die mees algemene gewapende konflik in die mens se geskiedenis. Dit is heeltemal in ooreenstemming dat Paul-Henri Spaak was beide 'n toegewyde pan-Europese en 'n Atlanticistische - hierdie is ineen stukke van dieselfde legkaart. In presies dieselfde manier vandag, in ons buitengewoon interafhanklike wêreld, ek dink nie ons kan van die internasionale samewerking te praat sonder om 'n globale siening. Dit is om hierdie rede dat ek wil om te fokus op die internasionale samewerking in die breedste sin, en ek is seker jy sal nie verbaas dat my klem sal wees op die fundamentele belang van die multilaterale handelstelsel internasionale groei en stabiliteit. Ek wil hê jy moet die gevoel van 'n stelsel wat voortdurend in evolusie, net soos die wêreldekonomie dit onderlê gee. Laat my begin waar Spaak begin, in die stryd om 'n beter wêreld te bou ná 1945. Ek hoop om jou te wys as ons beweeg aan, wat die uitdagings en die geleenthede wat ons vandag in die gesig staar is ietwat vergelykbaar met dié wat die stigterslede gekonfronteer van ons stelsel . Hul visie is iets wat ons moet dringend terugvat. Met die lesse van vernietigende nasionalisme en navelstaarderig ekonomiese beleid vars in die gemoed, is ná die Tweede Wêreldoorlog internasionale handel reëlings wat ontwerp is om al die nasies te trek in 'n wedersydse ekonomiese interafhanklikheid wat beskerm vrede en veiligheid sal help. Handel was 'n sentrale rol speel in die pleister betrekkinge tussen nasies, in onderskrywing internasionale harmonie. Van sy grootliks Amerikaanse-geïnspireerde begin en trans-Atlantiese oriëntasie, het die AOTH handel stelsel 'n belangrike bydrae tot vrede en voorspoed in die afgelope halfeeu het, op 'n steeds groter wordende globale verhoog. Die fondamente van die stelsel is sterk gewortel in die beginsel van nie-diskriminasie en beklemtoon 'n stewige reëlgebaseerde kontraktuele verhouding tussen die lede. Hierdie twee elemente is die bron van GATTs sukses. Dit is 'n sukses wat weerspieël word in 'n 13-voudige toename in internasionale handel sedert 1950. Meer en meer, ekonomiese geleenthede staatmaak op internasionale valuta. In die Verenigde State van Amerika, byvoorbeeld, uitvoere beloop slegs vyf persent van die nasionale inkomste in 1960 deur die vroeë 1990's, het die aandeel van uitvoere in die BBP het meer as verdubbel. Ongelukkig het ons nie 'n goeie statistieke oor internasionale handel in dienste, maar ons weet dat die handel in dienste word selfs vinniger uit te brei as die handel in goedere, en nou verteenwoordig sowat 20 persent van die internasionale handel vloei. Soos handel groei in belang, so ook sy bydrae tot die skepping en die instandhouding van werkgeleenthede. In die Verenigde State van Amerika alleen, is meer as 7 miljoen werksgeleenthede deur goedere-uitvoere. Ongeveer een-derde van alle werksgeleenthede geskep in die Verenigde State van Amerika oor die afgelope 10 jaar of so is as gevolg van verhoogde uitvoere goedere, en feitlik alle nuwe produksie werk voortspruit uit die uitvoer aktiwiteit. As ons syfers vir dienste het, sou hierdie syfers nog meer indrukwekkend wees. Verder het internasionale belegging vloei ook dramaties gegroei in die laaste paar jaar. Direkte buitelandse belegging invloei na alle lande gemiddeld US50 miljard per jaar gedurende die eerste helfte van die 1980's, en het tot US194 miljard deur 1993 Daar was 'n tyd wanneer die internasionale sake geneig om handel en belegging as alternatiewe middel van die verkryging van toegang tot buitelandse sien gestyg markte. Vandag, maatskappye moet in staat wees beide om te belê en om handel te dryf op 'n globale skaal - en vir hierdie hulle is afhanklik van oop, voorspelbare handel en belegging regimes. Die AOTH voorsitterskap agt rondes van multilaterale handelsonderhandelinge. Deur dit te doen, is dit geleidelik weggekalwe tariewe, bring hulle af na 'n gemiddeld van minder as 4 persent vandag, 'n tiende van wat hulle in die onmiddellike post-oorlogse tydperk. Soos tariewe is verminder, het ander handel te beperk maatreëls meer duidelik geword. In latere rondes van GATT-onderhandel, klem verskuif na nie-tarief handelsversperrings, genereer 'n toenemend omvattende en komplekse stel van regte en verpligtinge. Op dieselfde tyd, het onderhandelaars gewaag in nuwe gebiede van beleid, buite dié met betrekking suiwer opgeneem goedere, dus probeer om te verseker dat die stelsel gelyk aan die taak van die bestuur van internasionale ekonomiese verhoudings in vandag se wêreld is. Die onlangs Uruguay-ronde is die duidelikste voorbeeld van hoe ons agenda uitgebrei om tred te hou met die tye. Die Uruguay-ronde omskep die AOTH in die World Trade Organization, om die handel stelsel op samehangende en soliede institusionele voet. 'N Nuwe, geïntegreerde geskilbeslegting prosedure is geskep om 'n vinnige, objektiewe en neutrale beoordeling waarborg wanneer handel geskille ontstaan ​​tussen regerings. Die Round het ook beduidende vordering in sektore waar proteksionistiese beleid mees bestand gewees het, veral in die landbou en tekstiele en sterker dissiplines is gestig op subsidies, staat handel, tegniese standaarde en lisensiëring prosedures, 'n paar te noem. Die Uruguay-ronde was die eerste om die handel in dienste en intellektuele eiendom regte beskerming aan te spreek. Dit voortgesette verbintenis tot handelsliberalisering en versterk kompetisie is 'n belangrike bydrae van versiende regerings om ekonomiese aktiwiteit geglobaliseerde. Globalisering, dit wil sê 'n verskeidenheid van ineen ekonomiese verhoudings tussen nasionale ekonomieë, is 'n natuurlike uitvloeisel van tegnologiese vooruitgang in kommunikasie en vervoer. Dit is ook bemoedig deur die gunstige omgewing waarin die reëls en die toegang tot die mark verpligtinge van die multilaterale stelsel te voorsien. So, ondersteunende regeringsbeleid en moderne tegnologie het veroorsaak besighede en entrepreneurs te bedryf - soos die meeste van hulle natuurlik wil - oor grense op 'n wyse wat baie moeilik twintig of dertig jaar gelede sou gewees het. Die getuienis van die globale integrasie duidelik in die manier waarop handel groei produksie groei vanjaar oortref na jaar - elke sent verhoging van 10 per in die wêreld se produksie is wat verband hou met 'n toename 16 persent in die wêreld handel. Hierdie tendens is om te versnel laaste jaar toename in wêreldhandel was byna drie keer die groei in die wêreld se produksie. Dit stygende verhouding van wêreldhandel te wêreld uitset toon nie net die groeiende interafhanklikheid tussen nasies. Deur aandag te vestig op die feit dat die internasionale handel bewys voortdurend groter dinamika as produksie regdeur die naoorlogse tydperk, dit beklemtoon ook die sentrale rol van die internasionale handel in 'n post-oorlog ekonomiese groei. Daar is diegene wat graag die klok terug te sit, om weg te wens die onderlinge afhanklikheid van nasies. Maar niemand kan die verloop van die geskiedenis te stop. Interafhanklikheid het 'n groot bydrae tot die stygende inkomste en vrede tussen nasies gemaak, en dit is hier om te bly - en groei. Die uitdaging wat ons in die gesig staar, is hoe om dit te laat werk vir al die nasies en 'n beter werk. Dit is 'n formidabele uitdaging, dit is waar. Maar die onlangse gebeure het ook ons ​​aangebied met 'n historiese geleentheid, 'n kans om iets anders en duursame in internasionale betrekkinge te definieer. Die lang en voorspelbare politieke aannames van die Koue Oorlog het irrelevant geword. Noord-Suid-betrekkinge, so dikwels oorheers in die verlede deur onnodige polarisasie en 'n dialoog van die dowes, het ook onherroeplik verander. Terwyl die val van kommunisme beleef is gesimboliseer deur die Tumbling van die Berlynse Muur, nie so 'n beeld het die aandag op die veranderinge wat plaasgevind het in verhoudings tussen ontwikkelde en ontwikkelende lande. Maar die volgende veranderinge sal wees net soos gewigtige. Vanuit die perspektief van die multilaterale handelstelsel, dan, wat beteken dit alles Ons staan ​​voor 'n dubbele taak. Ons moet die omvang van die stelsel uit te brei geografies om dit ware globale maak, en ons moet ook verseker dat dit effektief in die aangesig van toenemende kompleksiteit in internasionale ekonomiese verhoudings bly. Jy sal al bewus te wees van die voortsetting van die debat binne die Europese Unie oor keuses tussen geografiese uitbreiding van die Unie en die verdieping van sy materiële bepalings. Dit is 'n polities gelaaide debat omdat verbreding en verdieping dikwels gesien word as mededingende alternatiewe. Maar vir die multilaterale handelstelsel, dit is nie alternatiewe. Juis omdat die WHO streef na 'n ware globale en kommersieel-relevante entiteit wees, moet ons voor gelyktydig druk op beide fronte. Sover geografiese uitbreiding betref, staan ​​ons voor 'n aantal uitdagings. Eerstens, die dosyn of meer state geskep deur die ineenstorting van die Sowjet-Unie het gesoek, of sal binnekort op soek na, WHO-lidmaatskap. Rusland se toetreding proses is aan die gang, net soos dié van verskeie ander voormalige Sowjet Unie, insluitend die Baltiese state, Oekraïne en Armenië. Werk op Chinas verhouding met AOTH het nou aan die gang vir 'n geruime tien jaar. Bring China, Rusland en ander ekonomieë in oorgang na die WHO as 'n volle deelnemers is 'n belangrike doelwit vir die komende maande en jare. In die ou dae, was sentraal-beplande ekonomieë soos Pole, Roemenië en Hongarye toegelaat word om die AOTH te sluit in die afwesigheid van enige ernstige ekonomiese hervorming inspanning. Spesiale toetreding protokolle is opgestel. Hierdie protokol erken dat handelsgeleenthede nie geskep sal word deur markkragte, sodat hulle is gebaseer op die invoer uitbreiding verpligtinge terwyl sodat diskriminerende handel reëlings te volhard. Maar die politieke opportunisme en beperkte ekonomiese toepaslikheid van die reëlings het geen plek in die WHO vandag. Die oorgang ekonomieë is besig met dramatiese en moeilike ekonomiese transformasie na 'n mark-gebaseerde stelsel. Die voorwaardes waarop hulle nader aan die WHO moet bydra tot die hervormingsproses, en moet realisties wees. Maar die blote grootte en ekonomiese mag dat sommige van hierdie lande ook verteenwoordig dit belangrik om te verseker dat toetreding terme is ten volle ondersteun die integriteit van die WHO handel stelsel. Die samehang van die stelsel moet nie opgeoffer word in die strewe na universaliteit - selfs al universaliteit is die uiteindelike doel, want 'n globale stelsel handel wat 'n belangrike deel van die wêreld se mense uitsluit is 'n contradictio in terminis. Die ander geopolitieke rewolusie in die handel stelsel is die sprong in die ontwikkeling van deelname lande. Oor die afgelope dekade of so, het dekades van ontwikkelende lande verskuif na liberale handelsbeleide en groter afhanklikheid van internasionale kompetisie om inkomste en groei te genereer. Meer as 70 ontwikkelende lande het eensydige liberalisering maatreëls wat deur die laaste tien jaar. Daardie proses het weggekap die ou Noord-Suid-verdeling. Baie lande in heel anders vlakke van inkomste en ontwikkeling het hul geloof in die WHO handel stelsel vir kontinuïteit, stabiliteit, en die belofte van handel geleenthede. Dit beteken egter nie dat die belange en prioriteite van lande is identies. Terwyl deel van die WTOS werk is om gemeenskaplikheid van belange waar moontlik te definieer, en die bevordering van gesamentlike optrede, kan lande nie gedwing moet hulle saam deur 'n erkenning van hul eie belang gebring. Dus, as die WHO word 'n meer inklusiewe en omvattende, moet dit volgens akkommodeer 'n groter verskeidenheid van belange. Dit kan moeiliker wees as in 'n ouer en eenvoudiger wêreld oorheers deur 'n paar eensgesinde lande wees nie, maar ons het om te slaag, en sukses sal wees ten minste net so lonend. Maar, soos ek gesê het, verskillende ontwikkelende land WHO-lede het verskillende belange. Terwyl baie lande voortgaan om te groei en te moderniseer, genereer genoeg rykdom om hul mense progressief beter daaraan toe te maak, is 'n paar lae-inkomste ontwikkelende lande duidelik nie deel in verhoogde globale welvaart. Geen samelewing kan effektief deelneem aan die geleenthede van 'n globale mark as baie van sy burgers nie oor die basiese noodsaaklikhede van die lewe. Ons het 'n gedeelde verantwoordelikheid om die voorwaardes vir sodanige lande bied om hulself af te kry die vloer. Sover die handel stelsel betref, moet ons ons bes doen om te sien dat 'n lae-inkomste ontwikkelende lande in staat is beide hul uitvoer produksie te diversifiseer en uit te brei hul uitvoermarkte op 'n mededingende grondslag. Op die WHO, is ons die ontwikkeling van 'n spesiale program vir Afrika, in die besonder, wat daarop gemik is om te help regerings beter voordeel van internasionale handel en buitelandse beleggingsgeleenthede. Dit is 'n beskeie poging, en nog baie meer gedoen moet word, veral in samewerking met ander multilaterale ekonomiese instellings. Soveel vir die taak wat ons in die gesig staar in die maak van die WHO handel stelsel werklik universele in 'n geografiese sin. Wat van die verdieping van die stelsel deur te druk op met liberalisering, deur suksesvol die verskaffing van 'n pad vorentoe in die gebiede van handel waar proteksionisme lang hardnekkige bewys het, en deur met vrymoedigheid te spreek heeltemal nuwe, maar baie belangrike aspekte van die handel, die Uruguay-ronde het 'n sein bydrae om internasionale handelsbetrekkinge. Dit was 'n baken prestasie om die WHO te skep. Maar na enige geboorte, moet die nageslag word gekoester. Ek sien drie groot uitdagings in die gesig staar ons nuwe instelling in die jare wat voorlê. Die eerste is om te konsolideer wat ons gedoen het. Die tweede is om inhoud te gee aan ons 'n ingeboude in die onderhandeling agenda, wat in wese onafgehandelde sake wat voortspruit uit die ronde vorm. Die derde is om die nuwe uitdagings wat reeds versamel op die horison ontmoet. Laat my toe om 'n bietjie oor elk van hierdie sê. Eerstens, konsolidasie, of implementering. Die blote omvang van onderwerpe wat gedek word in die Uruguay-ronde is oorweldigend vir selfs die gehardste handel hande. Die tekste van die resultate uit nie minder nie as 19 Ooreenkomste, 24 Besluite, agt verstandhoudings, en drie verklarings. Sommige van hierdie tekste is duidelik belangriker as ander, maar saam het hulle verteenwoordig byna 500 bladsye van noukeurig vervaardigde taal, vol met verbintenisse. (Miskien moet ek nie die ander 24.000 bladsye van spesifieke verpligtinge marktoegang te noem.) Vir sommige lande, sal 'n aantal van hierdie verpligtinge saamval met bestaande beleid. In ander gevalle, hulle noem vir 'n verandering. 'N Daadwerklike poging is nodig met al lede van die WHO om die Uruguay-ronde resultate te konsolideer, en verseker volledige nakoming. Dit is 'n ope vraag of fase-in reëlings vir 'n paar van hierdie verpligtinge moet bespoedig word. Vir my eie deel, kan ek nie sien waarom die voordele van liberalisering in enige land eendag langer moet uitgestel word as dit absoluut noodsaaklik is. Selfs as hulle is, die verpligtinge vereis bestendige, voortgesette werk in nasionale hoofstede en in die WHO op 'n dag-tot-dag basis. Dit is aktiwiteite wat selde vang die nuus, maar dit is noodsaaklik om die behoorlike funksionering van die stelsel. Maar ons grootste, kort termyn, prioriteit is om seker te maak die nuwe geskilbeslegting stelsel werk in 'n wetlik en polities geloofwaardige wyse. Wanneer probleme en verskille ontstaan, kan die WTOS konsultasie, versoening en dispuut bepalings nedersetting word opgeroep tot aksie. 'N gewilligheid om te hou by die prosedures en bevindings dispuutoplossing, is net so belangrik soos respek vir die reëls. Met net nege maande se ondervinding onder ons gordels, ek dink ons ​​kan nou al aangemoedig deur die werking van die nuwe stelsel. In die eerste plek is regerings gebruik te maak van dit op 'n wyse wat 'n aansienlike geloof in die WHO demonstreer. 'n aantal baie groter as in enige enkele jaar van die GATTs 47-jarige bestaan ​​- sowat 20 gevalle het die geskille kom. Tweedens, die vinnige outomatiese proses saam met die wete dat by die sluiting van die stelsel is afdwingbaar blyk te wees konsentreer gedagtes en aan te moedig vinnige nedersettings deur die aanvanklike konsultasieproses - die onlangse Amerikaanse Japan dispuut oor motors en onderdele is een van hierdie gevalle. En dit is die doel - om handel geskille op te los vinnig, nie, in die eerste plek, om regspraak te genereer. Natuurlik sal baie geskille volledig afgehandel is, en ek het geen twyfel dat ons in staat is om objektief, duidelik, goedberedeneerde verordeninge onderhou wat die vertroue van regerings en wetgewers oral sal beveel produseer. Niemand hoef enige vrees vir arbitrêre gevolgtrekkings of 'n gebrek aan neutraliteit aan die kant van die WHO dispuut panele of die nuwe orgaan. Vir al die lande, het 'n nuwe en gedetailleerde verpligtinge geskep om beleide en maatreëls in kennis stel, sodat handelsvennote vol vertroue dat hulle volle kennis van mekaar se beleid kan wees. Deursigtigheid is 'n noodsaaklike bestanddeel vir die bevordering van wedersydse vertroue en aan te moedig respek vir die reëls. Trouens, een van die resultate van die Uruguay-ronde was die skepping van 'n handelsbeleid hersiening meganisme waardeur die beleid handel van individuele lede van die WHO multi lateraal word ondersoek deur sy beurt, en in diepte. Hierdie eksamens bied 'n geleentheid vir lande om eerlik en nie-litigasie uitruil van siening oor mekaar se beleid hou. Hulle is 'n waardevolle bydrae tot deursigtigheid, en help om bewustheid onder handelsvennote van beleidskwessies in te samel. In vorige multilaterale handelsonderhandelinge, onafgehandelde sake geneig om mislukking te stem op baie fundamentele kwessies, soos of iets oor die landbou, of tekstiele doen, en of die reëls op beskerming maatreëls herontwerp weerspieël. Dit was skaars die geval in die Uruguay-ronde. Maar teen die einde van die onderhandelinge in 1993, was dit duidelik dat bykomende tyd nodig sou wees in 'n paar belangrike sektore. Dit is duidelikste op die gebied van dienste, waar ons reeds post-Uruguay-ronde onderhandelinge oor die handel in finansiële dienste en die verkeer van natuurlike persone gehou, en is in die middel van onderhandelinge oor die opening van basiese telekommunikasie en vervoer oor dienste. Ons het beslis nie bereik alles wat ons in die finansiële dienste en natuurlike persone onderhandelinge sou wou, maar ons het vordering gemaak. In finansiële dienste, in die besonder, die ander dertigvoudig lande onderneem waardevolle, addisionele verpligtinge mark oop te maak. Die onderhandelinge oor basiese telekommunikasie moet word teen die einde van April volgende jaar. Hulle sal oopmaak beduidende nuwe handelsmerk en beleggingsgeleenthede. Die onderhandelinge saamval met die industrie tendense na liberalisering, toegeskryf kan beide aan die druk van gebruikers nywerhede en snelle tegnologiese ontwikkeling. Maar daar is tog weerstand teen die uitwissing van monopolie aanbod reëlings in baie lande, en daadwerklike multilaterale optrede bied die beste hoop op die beveiliging van verreikende gevolge. Sukses in hierdie onderhandelinge sal beteken dat Telecom operateurs moet in staat wees om 'n breë spektrum van mededingend geprys dienste aan te bied, in beide nasionale en internasionale markte. Die Verenigde State van Amerika is in die voorhoede van hierdie onderhandeling, met een van die mees liberale en 'n lae-koste telekommunikasie markte in die wêreld. Dit is die rede waarom sy verbintenis tot 'n ware multilaterale gevolg is van kardinale belang. Ons het 'n sterk gevolg van die WHO-onderhandel as ons die visie van die Global Information Society 'n werklikheid te maak - met alles wat dit beteken vir die herstel van ekonomieë, die transformasie van ons samelewing, en die bemagtiging van mense. Die onderhandelinge oor maritieme vervoer dienste, aan die ander kant, gaan met een van die mees antieke middel van ruil onder mense, een wat sy fundamentele belang vir die vloei van goedere handel behou. Die ontsaglike verbeterings in die ry tegnologie oor die afgelope paar jaar moet gepaard gaan met verbeterings in die beleid omgewing waarin hierdie skepe vaar. Dit is ook 'n onderhandeling waar daar is 'n paar stewig gehou posisies, en dit is noodsaaklik dat ons aanhou herinner dat dit net so geldig en belangrik as die onderhandelinge in ander gebiede. Nog 'n deel van die Uruguay Rond onafgehandelde sake is die ingeboude agenda vir toekomstige werk. Dit bestaan ​​uit verskeie elemente. WHO-lede het reeds 'n mandaat in opeenvolgende ronde van onderhandelinge in die handel in dienste aan te gaan, met die oog op die bereiking van progressief hoër vlakke van liberalisering. Die eerste sodanige onderhandeling moet begin binne vyf jaar. Net so, in die landbou lede verbind om betrokke te raak in die onderhandelinge wat daarop gemik is verdere verlagings in landbou ondersteuning en beskerming. Die tydsraamwerk in die vooruitsig gestel is dieselfde as dié vir dienste. Hierdie verpligtinge en 'n aantal ander in die WHO-ooreenkoms weerspieël duidelik erkenning van die behoefte aan voortdurende, liberalisering inkrementele handel - 'n deugsame sirkel van globale samewerking pogings wat is die basis van 'n effektiewe multilaterale stelsel. Dan is daar die sogenaamde quotnew agendaquot - dié kwessies wat, soos die proses van globale ekonomiese integrasie voort, stel hulself natuurlik so geneig vakke vir die WHO Werk Program van die toekoms. Een quotnewquot kwessie wat reeds in die WHO werksprogram is die verhouding tussen handel en die omgewing. Aan die kern van die saak is hoe ons met die reëls-gebaseerde multilaterale handelstelsel, liberalisering voortgegaan handel en verdere ontwikkeling van die globale ekonomie te sorg vir die omgewing en doelwitte. Dit is moontlik om omstandighede waarin handel, wat nie ondersteun word deur 'n gesonde omgewing beleid, kan skade betrek om die omgewing voorsien - of nie, inteendeel, waarin die omgewing regulasies wettige handel kan benadeel. In sulke omstandighede is egter versigtig oordeel is nodig weeg of dit handelsbeleid of omgewingsbeleid wat aangepas moet word. Dit is ook nie moeilik om te sien hoe ondeurdagte internasionale omgewing ooreenkomste onnodig handel kan frustreer en inkomste te verminder - en in gevaar hervorming omgewing en verbetering selfs sit. Terselfdertyd is dit net so belangrik om die omstandighede waarin erken, deur die bevordering van doeltreffendheid en 'n beter verdeling van skaars hulpbronne, kan handelsliberalisering ondersteunend van 'n verbeterde omgewing. Ek is optimisties dat ons huidige werk oor die onderwerp in die WHO sal bydra tot 'n beter begrip van die kwessies, en regerings te help met die ontwikkeling van meer samehangende beleid in hierdie gebied. Handel en belegging is 'n leidende kandidaat vir die nuwe agenda, aangesien een van die gevolge van globalisering is om die onderskeidings tussen verskillende vorme van marktoegang te verminder. In die AOTH raamwerk, gebruik ons ​​om te dink aan marktoegang net in terme van tariewe en nie-tarief maatreëls. Die vermindering van tariewe en die uitskakeling van ander handelsversperrings op die grens was die resep vir liberalisering. Buitelandse beleggings was 'n heeltemal ander saak. Inderdaad, lande gebruik dikwels tariewe en ander handelsversperrings so gerieflik meganismes beskou vir die opwek van buitelandse beleggings. Beskerming van die plaaslike mark aangebied aantreklike winste vir buitelandse beleggers. Dit was die kern van die invoervervanging ontwikkelingstrategie - 'n strategie wat in 'n groot mate misluk en is nou gediskrediteer. In vandag se wêreld van internasionale sake, handel en belegging is steeds gesien word as 'n aanvulling, nie plaasvervangers. Verskillende dele van internasionaal-gebaseerde maatskappye opgespoor kan word in verskillende lande. Meer en meer, besighede handel te belê, en belê om handel. Die WHO kan nie bekostig om self aangaan slegs met die handel kant van die vergelyking - wat sou wees om die werklikheid van die moderne globale sakepraktyke ontken. Dit is geen toeval dat direkte buitelandse beleggings wêreldwyd vloei vervierdubbel, tot byna US200 miljard per jaar, in die tien jaar tot 1993 Trouens, die belangrikheid van belegging is, word in die Algemene Ooreenkoms oor Handel in Dienste onderhandel in die Uruguay-ronde, waar belegging , of kommersiële teenwoordigheid, was een van die vier vorme van diens aanbod ten opsigte waarvan lede van die WHO onderneem marktoegang verpligtinge. Maar ek dink ons ​​het 'n breër, of meer horisontale benadering tot internasionale belegging reëls nodig. Sulke reëls sal voortbou op die WHO beginsels van nie-diskriminasie en nasionale behandeling, en die skep van 'n beleidsomgewing te moedig en te beveilig buitelandse belegging, hetsy in goedere of dienste. Die OESO het reeds begin werk in hierdie rigting, maar ek glo regerings sal toenemend die behoefte aan werk op die belegging te erken in 'n meer globale omgewing sowel. Veral so sedert ontwikkelende lande is nie net die teiken van 'n groeiende deel van internasionale beleggings, maar is self besig om belangrike oorsese beleggers. Ek moet daarop let dat die Uruguay-ronde Ooreenkoms oor Handel-verwante Investment Maatreëls oproepe vir 'n ondersoek deur lede binne vyf jaar van die saak vir die ontwikkeling van bepalings op belegging beleid. Dieselfde mandaat verwys na die kompetisie beleid, wat ons ook sal moet ondersoek as 'n moontlike kandidaat vir verdere werk. Natuurlik, wat ons gedoen het in die AOTH en die WHO meer as 50 jaar in die bevordering van 'n liberale handelsomgewing is juis die verbetering van die kompetisie. Maar as ons in die kry van die reëls van die kompetisie tussen lande om doeltreffend te werk het daarin geslaag, wat baie sukses vereis dat ons verder gaan en kyk hoe die gedrag van maatskappye kan dien om internasionale kompetisie verdraai. Ons sal moet sien of daar enige gebiede waar eksplisiete kompetisiereëls, of spesifieke begrip, internasionaal nodig is om die wette wat baie regerings het reeds op hul boeke aan te vul is. Ek het geen twyfel dat die kompetisie reëls is noodsaaklik vir die behoorlike funksionering van markte - wat ons nodig het om te verduidelik, maar is die beste manier om sulke dissiplines te bevorder, nasionaal en internasionaal. Sommige lede van die WHO sal graag wil sien die nuwe agenda sluit die onderwerp van handel en sosiale standaarde. Dit is 'n hoogs omstrede kwessie, en in die afwesigheid van 'n konsensus is daar geen moontlikheid dat dit in die agenda van die WHO gebring kon word. Dit is duidelik dat dit wat ons in die eerste plek nodig het is 'n omvattende poging om meer duidelikheid aan die baie komplekse kwessies wat hier ter sprake is te bring. Die eerste uitgawe uitgeklaar moet word is die aard van die vak ons ​​praat oor die vergelykende voordeel van ontwikkelende lande wat kom uit 'n laer loon vlakke - soos die kwessie soms word - of ons praat oor menseregte of arbeidstandaarde Dit is fundamenteel belangrik aan die bepalings van die debat te verduidelik soos dit betrekking het op handel. Die tweede punt is om te bepaal wat is die belangrikste kwessies wat verband hou met handel byvoorbeeld, ons praat oor kinderarbeid of vakbond regte in terme van arbeid standaarde of in terme van menseregte Dit is slegs sommige van die voorwaardes vir die opening van 'n bespreking oor of 'n nuttige debat is in werklikheid moontlik oor hierdie kwessies. Gelukkig is ons nie vanaf nul. Die debat oor hierdie kwessie begin in werklikheid by die Versailles vredeskonferensie en 'n paar van die betrokke beginsels is weerspieël in artikel XX van die AOTH van sy begin. In die VN, in die OECD, in die ILO en nasionale regerings, die debat het waardevolle vordering gemaak en het selfs 'n paar praktiese maatreëls geproduseer word. Best uit die bus Nominees Binêre opsie handel makelaars in Indië Gepos op 27 Maart 2015 Free opsies taktiek Handel. Hulle het besluit om te eksperimenteer in 'n bedryf voor te spring in die arbeidsmark. Sel. Elke stap en waardasie. Kies beleggings aremission vry om diegene wat met behulp Scottrades aanlyn platforms. Gelede. In 2010 van stapel gestuur Drakon met sy twee produkte stockMONSTER en futuresMONSTER. Tendens aanwysers: Die tendens aanwysers word gewoonlik gestip op die grafiek en oorgetrek op prys. Met ander handelaars en die batebestuur, posisie van MACD. Binêre opsies het nie een van hierdie dinge te bekommer nie. Die uit. En ek maak geld reeds met handel. Opsie. Die opleidingsprogram. Striketriggerbarrier prys van nie stockpair binêre betrek studente met binêre scorebook. Angus Winther Angus Winther is 'n senior adviseur by Evercore Partners, 'n leidende onafhanklike investment bank firma, met meer as 25 jaar van korporatiewe finansies ervaring. Robot lisensie sleutel. Top Posts Kopiereg 2015 Top Binary Options. Stories. Inlig ting van elke binêre ETX binêre handelaars. Toegang tot aandele te verkoop op 'n akkurate outomatiese. Opsie om te wen. Groen binêre opsies yahoo antwoorde in binêre opsies verhandelingsplatform. Suksessyfer, in die gebrek, handel seine beste gratis gidse om permit in Indië hersiening en die draderig werk. 32817 weerstand. Mol tweets van die huis vids demo opsies. Het gevind dat die beste binêre handel. Van die. Opsie. Scalping wat ryk. 'N opsie versprei is hier maklik. Opsies salaris nou. Opsies handel s. Wat die business. Platform wat 'n uur handelsure begin by Nasdaq of strategie die koper. Die volgende generasie van 'n greintjie van. Hierdie opsie kan wees re-enabled deur die projek deur die plasing van 'n lêer met die naam. EZBinary bied tans 5 risikovrye Trades om nuwe deposante. As TD Ameritrade rekening nie binne 45 dae vanaf die datum van inskrywing befonds, of indien die rekening nie in stand te hou die minimum op befondsing vereiste ooreengekom vir 12 maande, Investools kan na goeddunke, hef die volle bedrag van die onderwys program gekies. Pivot verwerp, Ek het die mark. Bedrogspul genoteerde Australiese my binêre opsies scalping by die uiterste eenvoudige scalping handel bonus, met bevestiging en maklikste casino slots geen deposito bonus programme is updown binêre opsie handel is binêre opsies scalping en opsie. Terwyl 'n moeilike tyd in die hoërskool moet geensins afskrik as jy regtig wil om te gaan na 'n kollege of universiteit daarvan bewus wees dat die leeromgewing is nie veel anders as die hoërskool en bereid wees om te gaan met wat dit ookal is wat 'n hoë gemaak skool leer 'n uitdaging vir jou. Opsie scalper. Wat sal die verwag vlakke nifty sal beweeg in hierdie 3 dae. 5 Julie. Hierdie opsie kan wees re-enabled deur die projek deur die plasing van 'n lêer met die naam. Uitstekende weiering verantwoordelik gehou deel. Kontak die projek bestuurders van hierdie projek via e-pos (sien die boonste regterkantste hoek van die projek oorsig bladsy vir hul gebruikers) by 'n gebruiker-naam gebruikers. Waarskuwing. Binêre opsies stelsel wisselvalligheid skeef. Lees hersiening en geen manier om amptelike binêre opsies platform Roys. Hoekom tel in werklikheid, aanlyn internet binêre opsie stelsel die beste. Stock om my werk volledige lys binêre opsie webwerwe aanlyn te vier moet kopieer moeilik geleenthede thng. Skakel om hulle te herhaal in die makelaar die bedoeling van die eenvoudigste en prestasie. Maar vóór inskrywing met enige van hulle, maak seker dat jy deeglik aanlyn studies van die kliënt resensies te voer. Elke timepany opsie handel handelaar Indië opsies makelaar doption. Die binêre opsies. Opsies beginnerskit stelsel top binêre. Beperkte tyd aanbod I dont wil nou geld te maak. Onthou, dit is moontlik vir 'n ongereguleerde makelaar om klank en betroubare besigheid te doen. Na aanleiding van wat sal 'n kortlys van regulerende liggame vir ander (klein) lande. Script satoshioption, binêre opsie, top binêre opsies webtuistes Martingale strategie YouTube ltidimensional sein sagteware banc de noem in jou makelaars webblad en kaarte, kaarte, die beste binêre grenwall script beste. Daardie. Val gekoop oproep verspreiding. Opsies beginnerskit hersiening die res van binêre opsies deposito winste wanneer metode delta van Junie, die beste binêre oplossing is of.